Pour moi on ne peut pas dire sans Shippuden. Le pouvoir est le même, juste que l'on découvre toute ses capacités dans Shippuden. Mais sans tenir compte de ce que l'on découvre dans Shippuden.
Le Sharingan permet d'anticiper la quasi-totalité des attaques (3 tomoe), et permet d'apprendre instantanément une technique. De plus le sharingan offre un pouvoir de genjutsu assez puissant (je ne parle même pas du mangekyo). Par rapport au mangekyo on voit amateratsu, qui est une technique vraiment très puissante, et l'illusion dans laquelle Kakashi est enfermé, qui aurait tué presque n'importe qui d'autre. Cependant en utilisant les techniques de mangekyo on perd progressivement la vue...
Le Byakugan quand à lui permet de voir loin et de détecter le chakra. Pour moi c'est plus une technique d'éclaireur ou d'espion que de combat, même si "la main souple", qui bloque les portes de chakra, est assez redoutable.
Donc personnellement je trouve le Sharingan plus puissant que le byakugan. Mais cela dépend de l'utilisation.
PS: Tu pourrais m'expliquer qu'est-ce que tu fais connecter un mardi matin à 6H? Oo